"Записки исторические, политические и военные о России с 1727 по 1744 год" К.Г. Манштейн
Москва, В Типографии С.Селивановского, 1810 г.
В двух старинных полукожаных переплетах середины XIX века. Идеальная сохранность. Экземпляр на хорошей дорогой бумаге (книга в 1810 году печаталась на двух сортах бумаги). Ч. 1-4 в двух переплетах (полный комплект). Ч.1. [2], XXV, 84 стр. Ч.2. [2], 168 стр. Ч.3. [2], 142 стр. Ч.4. [2], 155 стр. Формат 8°: 20х13 см. Редкий очень красивый коллекционный экземпляр.
Редкое издание. Представляет историко-культурную ценность!
Известный русский историк М.И.Семевский (1837-1892) пишет: "книга эта редка, и в мою библиотеку, - кстати отметим, - поступила в подарок от известного любителя и знатока отечественной истории П.А.Муханова, в 1865 г.".
Семевский пишет, что в 1810 году было два издания - одно в Дерпте, второе в Москве. Дерптское издание, Семевский охарактеризовал так (От Издателя, стр. V) : "В течение полустолетия эта книга, несмотря на свой весьма устарелый, тяжелый язык, дурную печать и бумагу, доставляла русскому обществу весьма интересное чтение", и далее, на стр. VI : "Ныне издание Глинки сделалось библиографической редкостью".
Два возражения от Bewerr'a:
1. Слог - мне больше нравится перевод в изд.1810 года.
2. Насчет "дурной печати и бумаги". Оказывается, в 1810 году было два варианта одного издания. Различие - в бумаге. Такое практиковалось - книги издавались в дешевом и дорогом вариантах, и различие было в первую очередь в бумаге. Семевский, по-видимому, говорил о имевшемся у него дешевом варианте издания - действительно, на плохой серо-сине-зеленой бумаге, с плохой печатью. А дорогой вариант был отпечатан на хорошей белой бумаге. Листы одинаковой толщины, прекрасная четкая печать. Данный экземпляр на качественной дорогой бумаге.
Фотографии предлагаемого издания "Записки исторические, политические и военные о России с 1727 по 1744 год". К.Г. Манштейн. Москва, В Типографии С.Селивановского, 1810 г.
